Programm Mai 2010

 

AUSSTELLUNG                                                                                                                           bis 14. Mai 2010, Freitag

„UNTER EINEM DACH“

Alexander Georgiew (Malerei), Martin Anders (Fotografie) und Regina Georgiew (Mode)

AUSSTELLUNGSRÄUME (Wien 3, Parkgasse 18)

 KONZERT                                                                                                                     08. Mai 2010, Samstag, 19.30 Uhr

„ROYAL DIXIE BAND“

Musikanten aus der bulgarischen Stadt Veliko Tarnovo spielen Dixieland-Formate.

Platzreservierungen unter (01)713 31 64 oder office@haus-wittgenstein.at

AUSSTELLUNGSRÄUME SAAL 1 (Wien 3, Parkgasse 18)                                                             UNKOSTEN: 5 €

 BUCHPRÄSENTATION                                                                                           11. Mai 2010, Dienstag, 19.00 Uhr

„Das Calderon-Imperium“

Lea Cohen liest aus ihrem vom Zsolnay Verlag herausgegebenen Roman
(Übersetzt aus dem Bulgarischen von Thomas Frahm).
Moderation und Gespräch: Ilja Trojanow (Autor).
Léa Cohen, geboren in Sofia, war Leiterin der Philharmonie in Sofia und nach 1989 Botschafterin Bulgariens in Belgien, Luxemburg, der Schweiz und Liechtenstein.

Hauptbücherei am Gürtel (Wien 7, Urban-Loritz-Platz 2a)                                                     EINTRITT FREI

 KONZERT                                                                                                                        14. Mai 2010, Freitag, 19.00 Uhr

„BULGARISCHE RHYTHMEN“

Tanz- und Musikgruppen aus verschiedenen Ländern führen bulgarische Folklore auf.

KONZERTSAAL (Wien 3, Parkgasse 18)                                                              UNKOSTEN: 10 € (ermäßigt: 8 €)

 AUSSTELLUNGSERÖFFNUNGEN                                                                      17. Mai 2010, Montag, 19.00 Uhr

„GRAFIK“

von den bulgarischen Künstlern Georgi Trifonov, Zahari Kamenov und Stoimen Stoilov

sowie

„IKONEN“

vorgestellt von der Art Galerie Dimitar Dobrovich – Sliven (Bulgarien)

AUSSTELLUNGSRÄUME und KELLERGALERIE (Wien 3, Parkgasse 18)

PROGRAMMÄNDERUNG 

KONZERT                                                                                                                     18. Mai 2010, Dienstag, 19.00 Uhr

„BULGARISCHER FRÜHLING AUF DER WIEDEN“

Im Rahmen des Wiedner Frühlings präsentiert sich das

BALKLANG - TRIO

Dimitar Karamitev – Kaval (Flöte), Magdalena Karamiteva – Gesang und Nedko Bogdanov – Akkordeon

Im Programm bulgarische Folklore und Ethno-Jazz

FESTSAAL DES AMTSHAUSES WIEDEN (Wien 4, Favoritenstraße 18)

Anmeldung in der BV Wieden, Tel.: 4000-04 110                                                                                   EINTRITT FREI

 FILMVORFÜHRUNG                                                                                          20. Mai 2010, Donnerstag, 19.00 Uhr

„KONSTANTIN PHILOSOPH – TEIL I“

(1983, 111 min, Originalfassung ohne Untertitel)

(Originaltitel) „КОНСТАНТИН ФИЛОСОФ – първа част”

(Regie) Georgi Stoyanov, (Drehbuch) Nikola Russev, (Kamera) Hristo Totev,

(Musik) Simeon Pironkov, (Darsteller) Russi Chanev, Naum Shopov, Marin Yanev u. a.

Ein Film über den großen slawischen Aufklärer Konstantin (Kyrill) Philosoph.

AUSSTELLUNGSRÄUME SAAL 1 (Wien 3, Parkgasse 18)                                                               EINTRITT FREI

 FESTPROGRAMM  (in bulgarischer Sprache)                                             24. Mai 2010, Montag, 16.00 Uhr

24. Mai – Tag der bulgarischen Bildung und Kultur
                  und des slawischen Schrifttums

16.00 Uhr – Blumenniederlegen am Denkmal der Heiligen Kyrill und Method

16.30 Uhr – Auftritt der Kinder der bulgarisch-österreichischen Freizeitschule in Wien

19.30 Uhr – Begrüßung durch S.E. Herr Mag. Radi Naidenov, Botschafter der Republik in
Österreich Verleihung der Auszeichnungen des Ministeriums für Kultur der Republik Bulgarien
für Verdienste um die Verbreitung und Vermittlung bulgarischer Kunst und Kultur in Österreich

20.00 Uhr – Festkonzert

                                                          Mitveranstalter: Verein Bulgarisch-Österreichische Freizeitschule in Wien

KONZERTSAAL und HOF (Wien 3, Parkgasse 18)

 Theateraufführung (in bulgarischer Sprache)                           27. Mai 2010, Donnerstag, 19.00 Uhr

„Schwarze Augen für gelegentliche Treffs“

Bühnenstück von Liubomir Peevski

In den Rollen Lina Gladiyska-Georgieva (Despina) und Dessi Urumova (Neda).

Regie: Boris Petranoff und Stefan Fleming

Platzreservierungen unter (01)713 31 64 oder office@haus-wittgenstein.at

KONZERTSAAL (Wien 3, Parkgasse 18)                                                                                            UNKOSTEN 10 €

 
                                                                                               Änderungen im Monatsprogramm vorbehalten!