XV. Internationalen Wettbewerbs Franz Schubert 2025
Russe, Bulgarien
Der Internationale Wettbewerb Franz Schubert – Russe ist ein einzigartiges musikalisches Forum in Bulgarien und der Region, das dem Werk Franz Schuberts gewidmet ist. Er fördert junge Talente, bringt Musikerinnen und Musiker mit renommierten Pädagoginnen und Pädagogen zusammen und schafft Raum für internationalen künstlerischen Austausch.
Seit seiner Gründung haben mehr als 900 Interpreten und Interpreten aus über 30 Ländern am Wettbewerb teilgenommen. Das Abschlusskonzert wird online übertragen und vom Bulgarischen Nationalen Rundfunk aufgezeichnet.
Traditionell umfasst der Große Preis ein Konzert der Erste Preisträgerinnen und Erst Preisträger in Wien, das in Zusammenarbeit mit dem Bulgarischen Kulturinstitut Haus Wittgenstein veranstaltet wird.
Mitwirkende:
Alexandra Dicheva & Mila Mihova – Klavierduo Atmosphären
Kristiyan Menev – Bariton
Amely Sakai-Ivanova – Klavier
Sofia Vardanyan – Flöte
Philip Angelov – Klavier
Zdravko Saraliev – Klarinette
Daniela Damyanova – Klavier
Auf dem Programm stehen Werke von:
Stefan Remenkov, Franz Schubert, Fryderyk Chopin, Wolfgang Amadeus Mozart, Nikolai Kapustin and Yuliya Tsenova.
Mitglieder der Jury:
Georg Friedrich Schenck, Jordana Palovičova, Viniciu Moroianu, Daniela Damyanova, Prof. Georgy Spassov, Kammersängerin Krassimira Stoyanova, Nikolay Motsov und Maria Dukanova.
Das Konzert wird mit finanzieller Unterstützung des Nationalfonds Kultur im Rahmen des Programms Mobilität realisiert.
Eintritt frei
Lesung
Bulgarien
Dimitré Dinev - Lesung
Alexander Wladigeroff - Trompete, Flügelhorn
Konstantin Wladigeroff - Klavier, Klarinette
Programm
Werke u. a. von Alexander & Konstantin Wladigeroff
Dauer
1h 45min, inklusive Pause
Zeit der Mutigen, Roman Als das Dienstmädchen Eva am Vorabend des Ersten Weltkriegs ihrem Leben in der Donau ein Ende setzen möchte, wird sie stattdessen in die Arme des jungen Infanterieleutnants Alois Kozusnik gespült. Es ist der Startpunkt einer epischen Geschichte, die sich bis in die heutige Zeit fortspinnt. Was macht den Menschen aus? Wie durchlebt und übersteht er Jahre der Unterdrückung und Gewalt? Wie schafft er es immer wieder, Kraft zu schöpfen, zu hoffen und zu lieben?
Bei »LiteraTöne« trifft die Musik der Brüder Wladigeroff auf Dimitré Dinevs preisgekrönten Roman »Zeit der Mutigen«, ausgezeichnet mit dem Österreichischen Buchpreis.
Unter dem Ehrenschutz von I.E. Desislava Naydenova-Gospodinova, Botschafterin der Republik Bulgarien in Österreich, und S.E. Ivan Gospodinov, Botschafter und Ständiger Vertreter der Republik Bulgarien bei den Vereinten Nationen, der OSZE und den anderen Internationalen Organisationen in Wien.
LiteraTöne | Dimitré Dinev & Wladigeroff Brothers - Jeunesse Veranstaltung
Lesung mit Fotografien & Live-Musik
Literaturhaus Salzburg
Ilija Trojanow präsentiert sein neues Buch „Wo Europa endet und immer wieder beginnt“ (bahoe books, 2026). Seine Texte und die Fotografien von Christian Muhrbeck führen durch die faszinierenden Welten des Balkans: zu ungewöhnlichen Festen, vergessenen Orten und den Spuren einer vielschichtigen Geschichte. Dabei eröffnet sich ein neuer Blick auf eine Region, die Europa prägt und immer wieder zum Nachdenken über Identität und Zugehörigkeit anregt.
Wladigeroff Brothers begleiten die Lesung mit ihrer virtuosen Live-Musik.
14. Oktober 2026 | Literaturhaus Salzburg
Veranstalter: Verein Literaturhaus Salzburg und BKI Haus Wittgenstein
Premiere des Films
Di. 27.10.2026 / 20:30 Uhr OmdU, Gartenbaukino
Mi. 28.10.2026 / 17:00 Uhr OmdU, Urania
Das Bulgarische Kulturinstitut Haus Wittgenstein und die Viennale – Vienna International Film Festival ’26 freuen sich, Sie zur österreichischen Premiere des Films Das geträumte Abenteuer (2026) der deutschen Regisseurin Valeska Grisebach einzuladen.Der Film ist eine Koproduktion zwischen Deutschland, Frankreich, Bulgarien und Österreich und wurde vollständig in Bulgarien mit bulgarischen Schauspielern gedreht.
Nach neun Jahren endlich wieder ein Film von Grisebach! In der bulgarisch-griechisch-türkischen Grenzregion trägt sich wie beiläufig ein Abenteuer zu, Ausschläge ins Nachtmahrige inklusive. Auf der Suche nach Said, dem alten Bekannten, der eben noch da war, gräbt Archäologin Veska an den Wurzeln ihrer Gegenwart und tief in die Vergangenheit hinein. Eh einem noch die Verhältnisse zwischen den Figuren klar werden, die in der Folge die Geschichte in historische Tiefen und gesellschaftliche Verästelungen führen, steht man schon mittendrin und staunt über die Weite des dezidiert europäischen Themenfelds, das Grisebach hier vermisst. Preis der Jury in Cannes. (Alexandra Seitz)
In Anwesenheit von Valeska Grisebach, Yana Radeva und Syuleyman Letifov.
Valeska Grisebach’s DAS GETRÄUMTE ABENTEUER begins with a familiar genre trope: a solitary man returns to his hometown Svilengrad in Bulgaria after years of absence.
With his shady dealings and kind, rugged face with its magnetic smile, Said (Syuleyman Alilov Letifov) is perfectly cut out to be a solitary noir hero, but instead his disappearance becomes the driving force of the film.
Taking his place is his old archaeologist friend Veska (Yana Radeva), a dauntless, observant and no-nonsense woman, who weaves her way through a web of unsettled deals.
Yet Grisebach’s third feature is no mere riff on genre, nor are people and landscape just formal ornaments for an exercise in style.
Beyond the deliberately meandering crime drama, her attentive gaze is best at capturing the authentic and mutually shared experiences of community—from late-night conversations on white plastic chairs to Euro-pop hits blasting from run-down gas stations.
By exploring a place as politically charged as a border, the film appears less beholden to the linear logic of an unfolding mystery than to a vertical logic that digs down into historical strata, probing the turmoil of the post-Soviet era to uncover what remains. (Öykü Sofuoğlu)
Valeska Grisebach:
IN DER WÜSTE GOBI (1997, K)
BERLINO (1999, K)
MEIN STERN (2001)
SEHNSUCHT (2006)
WESTERN (2017)
Die Magie des bulgarischen Chorgesangs
Bulgarien
Mit ihrem unverwechselbaren Klang, archaischen Verzierungen und mystischen Stimmen begeistern The Bulgarian Voices – Angelite Menschen auf der ganzen Welt und machen die bulgarische Folklore zu einer universellen Sprache der Gefühle.
Als Fortführung der Traditionen des Staatlichen Rundfunkchors verbindet das Ensemble das jahrhundertealte bulgarische Musikerbe mit modernen Einflüssen – von Klassik und Jazz bis hin zu Rock und Avantgarde. Ihr einzigartiger mehrstimmiger Gesang, ungewöhnliche Harmonien und ein außergewöhnlicher Stimmklang schaffen eine Klangwelt, die wie aus einer anderen Welt zu kommen scheint.
Im Laufe der Jahre trat der Chor auf Bühnen rund um den Globus auf und war bei der Verleihung des Friedensnobelpreises in Oslo zu hören. Zu seinen internationalen Erfolgen zählen auch mehrere Grammy-Nominierungen.
The Bulgarian Voices – Angelite beweisen, dass die bulgarische Musiktradition keine Grenzen kennt. Sie vereint den Geist der Vergangenheit, die Energie der Gegenwart und eine Emotion, die tief die Seele berührt.
Facebook Ereignis
blinds #9
Live-Musik & Performance
blinds #9 im Haus Wittgenstein beginnt mit fragilen Klanglandschaften – Klängen, bei denen man sich, insbesondere mit geschlossenen Augen, fragen kann, ob man tatsächlich etwas gehört hat oder ob es sich lediglich um ein zufälliges Geräusch handelte. Die Stücke der ersten Konzerthälfte werden im gesamten Raum aufgeführt, sodass unterschiedliche Klangquellen aus verschiedenen Richtungen wahrgenommen werden können.
In der zweiten Konzerthälfte nehmen die Besucherinnen und Besucher ihre Augenbinden zum Klang einer Taube ab. Dieser Moment leitet das Stück von Carola Bauckholt, Coo-Cooooo-Coo?Where, where? (2024), begleitet von animierten Projektionen, ein. Anschließend setzen wir den Abend mit weiteren Filmen von Mitgliedern der Filmkoop Wien fort, bevor das Programm mit einer abschließenden Performance von mir, Nava Hemyari, endet.
Für alle, die punctum noch nicht kennen, verspricht der Abend ein Erlebnis, bei dem Musik, Film und Raum miteinander in Dialog treten und dabei immer wieder unsere Art des Hörens und Sehens herausfordern und neu gestalten.
Das punctum collective ist ein internationales Ensemble für zeitgenössische Musik mit Sitz in Wien. Durch die Verbindung von akustischen, elektroakustischen und live-elektronischen sowie performativen Praktiken schafft punctum Konzerterlebnisse, die Neugier wecken, intensives Zuhören fördern und sowohl auf emotionaler als auch auf intellektueller Ebene nachwirken. Das Repertoire von punctum umfasst Musik des 20. und 21. Jahrhunderts sowie Werke, die für das Ensemble von Komponistinnen und Komponisten wie Katharina Klement, Daniela Terranova, Zach Thomas, Parsa Zandi und Shayan Gorzin in Auftrag gegeben wurden.
Als Wiener Kulturverein entwickelt punctum Projekte an der Schnittstelle von zeitgenössischer Musik, Klangkunst und transmedialen Praktiken. Ziel ist es, sorgfältig kuratierte Erlebnisse zu schaffen, die Musik mit audiovisueller Kunst, Performance, Installation, freier Improvisation und ortsspezifischen Formaten verbinden und so neue Wege des Hörens und der Auseinandersetzung mit Klang eröffnen.
Bei der Performance im Haus Wittgenstein werden musikalische Kompositionen von Milena Georgieva (BG), Yassen Vodenitcharov (BG), Carola Bauckholt, Evgeny Ignashev, Karlheinz Essl, Matthias Kranebitter und Nava Hemyari präsentiert.
Ein Höhepunkt des Konzerts ist die Uraufführung des neuesten Werkes der bulgarischen Komponistin Milena Georgieva.
punctum collective:
Nava Hemyari – Stimme
Eirini Krikoni – Violine
Sarah Maria Dragović – Viola
Jake Mann – Klarinette/Bassklarinette
Evgeny Ignashev – Elektronik
Einlass: 18:30 Uhr | Eröffnung: 19:30 Uhr
Ausstellung
Vernissage: 10. November 2026
Einlass: 18:00 Uhr Eröffnung: 18:30 Uhr
Ausstellungsdauer 11.11. bis 11.12.2026
Das Bulgarische Kulturinstitut Haus Wittgenstein in Wien präsentiert eine Einzelausstellung des Bildhauers Zhivko Sedlarski. Die Eröffnung findet am 10. November 2026 statt.
Der in Bulgarien geborene und in Frankreich lebende Sedlarski hat eine ganz eigene Bildhauersprache entwickelt, in der das Kleidungsstück über seinen gewohnten Zweck hinausgeht und zu einer eigenständigen Kunstform wird. Durch Metall, Volumen, Rhythmus und das Wechselspiel zwischen Dichte und Leichtigkeit erforscht er Eleganz, Bewegung und die unsichtbare Präsenz der menschlichen Figur.
Seine Verbindung zum Haus Wittgenstein erstreckt sich über mehrere Ausstellungen, darunter zwei Einzelausstellungen. Für seine erste Ausstellung in Wien im Jahr 2014 schuf er Wiener Walzer – eine Skulptur, die speziell als künstlerische Hommage an die österreichische Hauptstadt konzipiert wurde. Seine Rückkehr im Jahr 2026 setzt diesen Dialog fort und schlägt ein neues Kapitel in der Erforschung der skulpturalen Form auf.
Erfahren Sie mehr über den Künstler und sein Werk: www.sedlarski-art.com
Danny Nedkova
Bulgarien
Imagine our world engulfed by the death of artificial light, divided by decaying walls of offices and student dorms, social housing and private villas: migrant houseplants with home addresses a thousand kilometres away, and pets running frantically towards an incomprehensible freedom.
If humans have ceased to exist, would our presence still linger like a ghost in the places we abandon? The progress of humanity is interwoven with the decay of the natural environment.
"A colour shines in its surroundings," wrote Ludwig Wittgenstein in Remarks on Colour. A colour is never alone; it exists through what surrounds it. The shadows of window frames and trees, caught dancing, storm the insides of our flats. Daylight, trapped in the reflections of our shiny buildings, illuminates our homes with luscious memories of lemons, oranges and lilies. A colour shines in its surroundings, and light remains as a witness to where humans looked. The world, in our presence and in our absence, is bathed in light.
Every work in this exhibition is analog. Some are cyanotypes, a process Danny Nedkova relates to the feeling of light frozen in time. The sun itself makes the mark, leaving a deep Prussian blue behind, much like the traces we might leave when we're gone.
In this exhibition, Danny Nedkova invites you into an effervescent world after us.
The exhibition is part of the Rotlicht Festival – International Festival for Analog Photography.
Exhibition Opening
03/12/2026 | 18:00 – 21:00
Exhibition Duration
03/12/2026 – 16/12/2026
A colour shines in its surroundings - Rotlicht Festival
11th International Student Conference on Bulgarian Studies
Conference
MONEY, WORTH AND VALUES in Bulgarian Material and Spiritual Culture
"Above all, beware of the serpent of avarice, for avarice is the root of all evil." ~ From the Testament of St. John of Rila
For BA, MA, and PhD Students
Venue: Bulgarian Cultural Institute Haus Wittgenstein (Parkgasse 18, 1030 Wien, Austria)
Date: December 9–12, 2026
Application Deadline: November 15, 2026
Contact: viennareadings@gmail.com
The traditional Vienna International Student Conference on Bulgarian Studies opens its second decade
The 11th edition of the forum is prompted by a milestone of immense historical significance: Bulgaria's entry into the Eurozone on January 1, 2026. This contemporary occasion sets the primary framework for the conference—examining the fundamental concepts of value, worth, and meaning in Bulgarian culture.
The year 2026 also marks major national anniversaries dedicated to St. John of Rila and the April Uprising (1876). The forum provides an interdisciplinary space to explore how the Bulgarian cultural paradigm balances between economic worth and moral value.
Possible thematic lines and areas:
• The Price of Freedom: 150 years since the April Uprising
• The Paradox of the Coin: The image of St. John of Rila
• Value vs. Price: Axiological problems in literature, language, and art
• The New Currency of Culture: Projections of the transition to the euro
• Bulgarian Cultural Capital in Europe
• Historical Perspectives: The meaning of wealth, poverty, and sacrifice Finance and Culture
• The Symbolism of Money
Practical Information:
• Working languages: Bulgarian, English, German
• Format: Papers (15 min.), projects, posters. In-person or remote (online) participation
• Publication: Papers will be published in a collected volume
• Program: Includes working sessions, a Christmas concert, and a Literary Evening.
Jubiläumskonzert des gemischten Chors Musikalna Palitra des Kulturzentrums Kiril und Metodij unter der Leitung von Konstanza Petrova.
Konzert
Auf dem Programm stehen: Kirchenlieder, Bearbeitungen bulgarischer Volkslieder und Eigenkompositionen.
Christina Lazarova-Milev – Mezzosopran und Angela Todorova – Klavier
Das Konzert beginnt mit einem Gruß des Chors New Choir Wien unter der Leitung von Pavel Naidenov
Datum: 09.12.2026
Uhrzeit:19:00 Uhr
BKI Haus Wittgenstein, Parkgasse 18, 1030 Wien
